Pourquoi ça s'appelle
L'expression courante « des larmes de crocodile pleurent » est généralement comprise comme signifiant que quelqu'un fait simplement semblant, voire feint, de la tristesse et de la consternation. Et cela aussi, alors que la personne se comporte tout sauf se corriger au même moment. Mais comment les crocodiles obtiennent-ils cet honneur douteux ?
Pleurer des larmes de crocodile : idiome hypocrite - Image : Shutterstock / alexnika
"Mec, maintenant il pleure à nouveau des larmes de crocodile" - la plupart des gens peuvent s'identifier à ce dicton. En termes simples, il s'agit d'une forme d'hypocrisie. L'origine du dicton est la suivante : les crocodiles versent effectivement des larmes de temps en temps. Et puis quand ils se tournent vers leur repas avec délectation. Les larmes de crocodile ne coulent pas par compassion.
Les crocodiles appuient sur la glande lacrymale lorsqu'ils mangent
Les larmes sont une sécrétion spéciale, dont l'origine exacte n'a pas encore été entièrement expliquée par la science. On suppose cependant que les larmes sont créées par l'ouverture de la bouche et qu'ainsi une pression est exercée sur la glande lacrymale. Une chose est sûre, les crocodiles ne sont pas vraiment tristes quand ils se remplissent le ventre.